通訊 Newsletter

 

Newsletter on Overseas Chinese Studies

二零零零年四月(新十九期)


 

本 期 要 目
學術機構簡介 學術會議報導 新書簡介

 

	[學術機構簡介]

	〈南方學院馬華文學館〉簡介
	地址: Southern College
	       PTD 64888, 15km. Jalan Skudai,
               81300 Skudai, Johor
	       Malaysia
 	 FAX : 607-5563306

	一、前言
	
            在馬華文學館成立以前,許多作者及有志者研究馬華文學
            的讀者無法找到一個專門提供馬華文學各類型資料的地方。
            馬華文學萌芽至今無可否認的已出版了不少的各類型圖書
            資料如報章副刊、雜誌,單行本等。 1997年南院中文系成
            功開辦,在當時的計劃中,也欲計劃成立 "馬華文化研究
            中心", 研究大馬華人文化的各種現象及課題。至於 "馬
            華文學館" 是其中的一個計劃項目。南院認為在努力提升
            學術的責任外,也有責任設立一個馬華文學館,以收藏和
            保存珍貴的馬華文學作品及史料。一直以來大馬華社缺乏
            一個提供豐富及完整馬華文學資料的場所,南院創立馬華
            文學館無疑為大家帶來一大喜訊,尤其是許多作家及有志
            研究馬華文學的人士。           		    


	二、設立宗旨	

            配合南院的辦學宗旨,搜集及支援有關本院教學與研究所
            需的各種馬華文學及相關的圖書資料,以便利用,並以保
            存馬華文學館圖書資料為文化使命,繼承、延續和發揚馬
            華文學,以提供本地、國內外研究馬華文學人士一個良好
            的資料與研究環境,促進學術研究活動。	   
 

	三、重點館藏

	    A.) 本館收藏馬華文學作品。舉凡 "馬華文學有關資料" 
            均為收藏對象,不論語文、不論出版地區、不論資料類型
            ,本館都會盡量設法予以收集,以顯示本館的專門性。

            B.) 目前收集單行本、雜誌約三千冊,有少量馬來文書(馬
            華文學翻譯為馬來文),過期期刊 130 冊,並將按年度預
            算陸續增加館藏。目前館藏中最早的一本單行本出版於
            1943 年,本館正致力徵集所遺漏的作品及史料。 
  
            C.) 所有館藏按中國圖書分類法開架陳列。

            "馬華文學館" 藏書分為短篇小說,長篇小說,短篇小說選,
            散文集,散文選集,游記,詩文集,詩選,戲劇,文學論
            述,選集,兒童文學,青少年文學及其他共 15 類,其中散
            文集最多,達 567 本,詩集 481 本,短篇小說 437 本,
            包括少部份期刊共達 3054 本。

            這批藏書是於 1943 年到 1995 年之間出版的書籍、手抄本、
            影印本,大多數是早已絕版的華文書刊。

回要目


	[學術會議報導]

   一、《第五屆客家學國際研討會》

	主辦單位 : 馬來西亞客屬總會
	    地點 : 馬來西亞吉隆坡
	    時間 : 1999年11月9-11日


	研討會論文 :

	1. 中國客家人總論 -- 楊豪
	2. 客家經濟源流導論 -- 馬先富
 	3. 中國唐朝末年至北宋時期的客家遷徙 -- 吳福文   
	4. 「敏銳危機感」與客家人的政治成就 -- 鄭赤琰
	5. 試析馬來西亞吉隆坡客家社團的發展模式 -- 謝劍
	6. 西馬客家人 -- 劉崇漢
	7. 東馬客家人口之增長與分佈 -- 饒尚東	
 	8. 客家方言之形成與"發"的古今音 -- 謝永昌
        9. 胡文虎與新馬華文教育 -- 鄭良樹


   二、 宗教與廿一世紀人類文明之前瞻
        Religion in the 21st century: a civilizational prospective

	主辦單位 : 馬來西亞慈惠堂
		   馬來亞大學中文系
	    地點 : 馬來西亞吉隆坡金馬皇宮酒店
	    時間 : 1999年12月30日 - 2000 年1月1日

	研討會論文 :

        1. 宗教會通與人類文明 -- 杜維明
        2. 中國民間宗教的秩序和內在理性 -- 歐大年
        3. 寶卷研究的歷史價值與現代啟示 -- 濮文起
        4. 華人宗教與宗教會通 -- 陳志明
        5. 儒道佛會通之意義與啟發 -- 林安梧
        6. 環保作為新世紀宗教對話的一個共同語言 -- 鍾志邦
        7. 從《養性及延命錄》談道教養生方法的現代意義 -- 鄭志明 
        8. 道教與中國科學文明 -- 陳廖安
        9. 《論語》中的現代智慧 -- 陳徽治
       10. 《菜根譚》中的現代智慧 -- 蘇慶華
       11. 《可蘭經》中的現代智慧 -- 永樂多斯
       12. 老莊哲學的生死智慧 -- 王邦雄
       13. 自然與生命 -- 滿亞
     

   三、 International Conference of Institutes and Libraries
        for Overseas Chinese Studies
   
        Organizer: Dr. You-Bao Shao Overseas Chinese Documentation
                   Center at Ohio University
 	     Date: March 24 to 25, 2000

        Keynote Addresses:
        1. Evelyn Hu-Dehart, University of Colorado at Boulder 
        2. Ch'ng Kim See, Institute of Southeast Asian Studies 
                 Library, Singapore

        Papers: 
        1. Wei Chi POON, Asian American Studies Collections at the  
                 University of California, Berkeley
        2. J. Sheau-yueh CHAO, Newman Library and library Cooperation
                 in Overseas Chinese Studies (City University of New
                 York, Baruch College)
        3. Teresa MEI, The Asian Collections at Cornell University 
        4. Melvin P. THATCHER, Genealogical sources for overseas 
                 Chinese on microfilm at the Genealogical Society of
                 Utah
        5. WANG Bailin, Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall (Kobe Dr. Sun
                 Yat Sen Memorial Hall)
        6. Fiona Siew-Lai LEE, Because you are one of us: experiences
                 of resource collection within Chinese communities in
                 Western Australia (Curtin University)
        7. Teresita ANG SEE, International collaboration, research, 
                 publications and advocacy on ethnic Chinese issues:
                 the Kaisa experience in the Philippines (Kaisa 
                 Heritage Center)
        8. Zhiyuan CHEN, Resources and supports for overseas Chinese 
                 studies in Hispanic countries (Appalachian State 
                 University)
        9. Ban Seng HOE, Chinese community and cultural traditions in
                 Canada (Canadian Museum of Civilization)
       10. Junhao HONG, Overseas Chinese media (State University of
		     New York at Buffalo)
       11. NAKANO Katsuhiko, Tung ya pao - the earliest Chinese 
                 newspaper in Japan (Ritsumeiken University)
       12. WADA Masahiro and LU Yizhong, Overseas Chinese businessmen
                 and modern maritime trade in Mojiko (Kyushu Society
                 for Overseas Chinese Studies)
       13. WANG Wei, Reformation of festivals and ethnicity among the
                 Overseas Chinese communities - a comparative 
                 analysis of Nagasaki, Kobe, and Yokohama Chinese
                 communities (Chubu University)
       14. Hongshan LI, From students to immigrants : an overlooked
                 addition to the overseas Chinese community (Kent 
                 State University)
       15. Shi-Yeoung TANG, Introduction to ISSP and its research 
                 project of the history of Chinese overseas (Academia
                 Sinica)
       16. Andrew DIKARIOV, Overseas Chinese immigration to Russia 
                 during the 1990s (Russian Academy of Sciences)
       17. Xiaobing LI and Yi SUN, Cultural assimilation and 
                 community reorganization: a new experience of 
                 Chinese immigrants in America after WWII (University
                 of Central Oklahoma and University of San Diego)
       18. ZHANG Liansheng, Electronic information business and 
                 development of overseas Chinese studies (Beijing 
                 Boliqun Electronic Information Co.)
       19. Shirley LEUNG, Collection of clippings on overseas Chinese
                 at Hong Kong Baptist University Library (Hong Kong 
                 Baptist University)
       20. Yugui GUO, The eventful tendency: integrating Chinese 
                 scientists and engineers into the international
                 community of science (Community of Science, Inc.)
       21. Shuming BAO. The Chinese Economists Society (CES) and the
                 University of Michigan China Data Center (University
                 of Michigan)
       22. DUAN Yuezhong, Data Center of Chinese in Japan (Riben 
                 Qiaobao)
       23. CHEN Laixing, Kobe Center for Overseas Chinese Studies
       24. Jie ZHANG, A brief introduction to the Association of 
                 Chinese Professors of Social Sciences in the U.S.
                 (State University of New York at Buffalo)
       25. Jeff Liang Gen ZHENG, The history and prospect of the 
                 Chinese Schools Association in the United States
                 (Chinese Schools Association in the U.S.)
       26. ICHIKAWA Nobuchika, Kyushu Society for Overseas Chinese 
                 Studies (Kyushu Society for Overseas Chinese 
                 Studies)
       27. ZHANG Yinglong, The Overseas Chinese Research Center at
                 Jinan University (Jinan University)
       28. CHANG Hsi Cheh, Report on the activities of the Headquarters of the Overseas Chinese Associations,
                 ROC (Headquarters of the Overseas Chinese 
                 Associations, ROC)
       29. YUAN Ding, Overseas Chinese Studies at Zhongshan University (Zhongshan University, China)                
       30. LEE Ying-hui, Present conditions and future prospect of
                 National Chi-Nan University (National Chi Nan 
                 University)
       31. CHEN Hurng Yu, The ROC Society of Overseas Chinese Studies
                 (ROC Society of Overseas Chinese Studies)
       32. CHEN Wenshou, China Society for Overseas Chinese History/
                 China Institute for Ethnic Chinese History (China
                 Society for Overseas Chinese History)
       33. Gordon Chi-kai CHEUNG, The Research Program on Ethnicity 
                 and Overseas Chinese Economics (Lingnan University)

回要目


 

    	   [新書簡介]

	一、《扎根本土,面向世界 ╴ 第一屆馬華文學
           國際學術研討會論文集》
	     出版者: 馬來西亞華文作家協會
		     馬來亞大學中文系畢業生協會
	     出版日期: 1998年   295頁	

	     內容 :

            1. 專題演講 -- 王蒙
            2. 當代馬華小說的主體建構 -- 馬相武
            3. 文學與歷史的結合 ╴ 論馬華歷史小說的開發 -- 鄭良樹
            4. 馬華兒童小說的現狀與前景 -- 年紅
            5. 熱帶鲗林 : 生存者呼喚至深者 -- 楊匡漢 
            6. 馬華詩壇七字輩 ╴ 詩獎與詩選的考察 -- 李瑞騰
            7. 馬華文學論述在台灣 -- 張錦忠
            8. 馬華文學研究在中國 -- 古遠清
            9. 中、台研究華文文學與馬華文學的走向 -- 荒井茂夫
           10. 馬來西亞華文作家協會的過去與將來 -- 碧澄
           11. 夢平文學創作研究 -- 陳應德
           12. 論馬華文壇六十年代初期的三劍客 -- 陳慧樺
           13. 論商晚筠小說中的女性 -- 楊錦郁
           14. 詞的流亡 ╴ 張貴興和他的寫作道路 -- 黃錦樹
           15. 在當代中國女作家參照下, 看馬華女作家的創作 -- 雷達
           16. 八十年代校園散文所呈現的憂患意識 -- 潘碧華
           17. 閑看荊草蔓歌台 ╴ 縱觀九十年代馬華散文 -- 陳蝶
           18. 總結報告 -- 王潤華
           19. 《馬華文學史: 反思與展望》座談會


         ********************************************************

	二、《海外華文新聞史研究》
	     著者: 王士谷
           出版者: 新華出版社
	     1998年出版   260頁 

	     內容 :
		
           甲、歷史與現狀	
           1. 華僑華人新聞事業的發展 
           2. 從華僑報刊到華人報刊
           3. 美國華文傳媒發展史上的轉型期
           4. 方興未艾的大陸新移民報刊
           5. 海外中文電子報刊概況
           6. 海外華文報業歷史和現狀概述
           7. 外國華文報紙
  
           乙、報刊與報人
           8. 最早的中文報紙的產生
           9. 最初的中文新聞是甚麼樣子?
          10. 早期海外華文報刊重要史實辨介
          11. 日本最早的華文期刊
          12. 胡文虎辦過哪些報紙?
          13. 從《先鋒》到《救國時報》
          14. 《美洲華僑日報》小史
          15. 《南洋商報》、曹聚仁與台海風雲

           丙、體會與思考
          16. 關於海外華文報刊史研究之我見
          17. 關於“華文報刊”的釋義問題
          18. 海外華文新聞史研究的一項基礎工作
          19. 讀《新加坡華文報業與中國》
          20. 海外華文報刊史著述中的史實問題
          21. 從新加坡學者考証《叻報》創刊日期談起
          22. 漫談華報的外文名稱


         ********************************************************

	三、 《馬華文教與思想抉論》
           著者: 林水檺
           出版者: 藝青出版社
           出版日期: 1998年 187頁
  
           內容 : 
  
           1. 馬來西亞華人文化論述
           2. 滿刺加國譯語註音
           3. 方言與標準華語
           4. 馬來西亞小學及中學華文教育的發展
           5. 馬華小說中的華教情結
           6. 論馬華文學地方色彩的形成
           7. 君子固窮與中華文化
           8. 在社會變遷下知識份子的應變模式
           9.《老子》的循環論
          10. 墨子的兼愛學說
   

         ********************************************************

	四、 《馬來西亞華人史新編》
           編者: 林水檺、何國忠、何啟良、賴觀福
           出版者: 馬來西亞中華大會堂總會
           出版日期: 1998年  全三冊
        
           內容:
    
           (第一冊)  285頁
            導言 (林水檺、何啟良)
           1. 華人歷史變革 (顏清湟)
           2. 日治時期的華人 (陳松沾)
           3. 華人社會演變 (崔貴強)
           4. 華人社會發展 (曾松華)
           5. 西馬華人人口變遷 (鍾臨傑)
           6. 東馬華人人口變遷 (饒尚東)

           (第二冊)  383頁
           7. 獨立前西馬華人政治演變 (朱自存)
           8. 獨立後西馬華人政治演變 (何啟良)
           9. 沙巴華人政治演變 (詹運豪)
          10. 砂勞越華人政治演變 (田英成)
          11. 獨立前華文教育 (林水檺)
          12. 獨立後華文教育 (鄭良樹)
          13. 獨立前華人經濟 (安煥然)
          14. 獨立後華人經濟 (陳麗萍、梁家興、陸慧卿)
          15. 獨立前華人新村 (林廷輝、宋婉瑩)
          16. 獨立後華人新村 (林廷輝、宋婉瑩)
  
           (第三冊)  285頁
          17. 獨立前華人文化思想 (賴觀福、黃文斌)
          18. 獨立後華人文化思想 (何國忠)
          19. 獨立前華文報刊 (王慷鼎)
          20. 獨立後華文報刊 (林景漢)
          21. 獨立前華文文學 (楊松年)
          22. 獨立後華文文學 (陳鵬翔)
          23. 獨立前華人鄉團組織 (劉崇漢)
          24. 獨立後華人鄉團組織 (劉崇漢)
          25. 獨立前華人宗教 (蘇慶華)
          26. 獨立後華人宗教 (蘇慶華)
   
 
         ********************************************************

	五、 《印度尼西亞排華問題》
           編譯者: 周南京、梁英明、孔遠志、梁敏和
           出版者: 北京大學亞太研究中心
           出版日期: 1998年11月  906頁

           內容:

           1. 印度尼西亞排華問題的歷史回顧
              (本章八節,收材料十八件)
           2. 印度尼西亞排華法令文件
              (本章收二十二件材料)
           3. 印度尼西亞華人對排華事件的反應
              (本章六節,收材料三十二件)
           4. 國際輿論對印度尼西亞排華事件的反應
              (本章收材料五十五件)
           5. 中國政府對印度尼西亞排華的態度與政策
              (本章分十七節)
           6. 關於印度尼西亞排華根源的探討
              (本章分六節,共收材料六十六件)
           7. 印度尼西亞排華的後果
              (本章分九節)
           (註: 本書材料宏富,極有參考價值。)

回要目

 

 



從今期 (新十八期) 開始,《海外華人研究通訊》 將按兩月一期,以電子形式,透過互聯網絡以「超文本」格式檔 (HTML file), 向全球關注海外華人研究的學術機構、 公私營機關 、專家學者及個人等發放、 報導有
關重要資訊,用作參考,以利研究。


* 歡迎各界提供最新消息 *

 

出版人

 

香港中文大學圖書館館長黎民頌博士

 

主編: (正)
           (副)

 

香港中文大學文學院海外華人研究中心鄭良樹教授
香港嶺南大學族群與海外華人經濟研究部鄭赤琰教授

 

協辦

 

馬來西亞華社研究中心林水檺博士

 

查詢、聯絡或新網站建議,請電郵至: spc@lib.cuhk.edu.hk
通訊處香港·沙田,香港中文大學圖書館一樓 (傳真FAX): (852) 2603-5263

發佈日期 : 20004月5日